A ostalo nam je dovoljno da prebacimo našu vrstu još jednom.
Máme energii pouze k jednomu transportu pro celou naši rasu.
Oni su parazitska biæa koja našu vrstu koriste kao domaæine.
Jsou to parazitické bytosti využívající náš druh jako hostitele.
Sara je iskljuèila našu vrstu kao potencijalne partnere.
Sára vyřadila náš druhy jako potenciální partnery.
Moramo da održavamo ovo mesto sigurnim za našu vrstu.
Musíme si to tu udělat bezpečný. Proč lidi jako jsme my.
Pa, ja bih mogla isto reæi za tebe, s´obzirom na našu vrstu posla.
No... o vás to rozhodně platí, když uvážím vaši specializaci.
Vaša planeta ima pogodnu okolinu za život za našu vrstu.
Na vaší planetě je vhodně prostředí i pro nás.
Naša planeta, bez obzira na našu vrstu, ti i ja... mi smo ništa.
Naše planeta, nevyjímaje náš druh, tebe a mě.... jsme nic.
Video si kako lako izdaje našu vrstu, zarad liènog dobitka.
Sám jste viděl, jak snadno zradil svůj rod pro vlastní účely.
Na osnovu neurološkog oèitavanja tvoje stanje je u normalama za našu vrstu.
Podle vašich neurologických výsledků je vaše situační empatie v normálních mezích pro naši rasu.
Postojanje te bebe stavlja celu našu vrstu na rizik.
Samotná existence toho dítěte přímo ohrožuje náš druh.
Uèinila sam ono što sam mislila da moram kako bih zaštitila našu vrstu.
Udělala jsem to, co jsem považovala za nejlepší pro náš druh.
Još jedan potencijalni dom za našu vrstu.
Tak jsme objevili další potenciální domov pro náš druh.
Duša je jedina velika pretnja za našu vrstu.
Duše představuje pro náš druh tu největší hrozbu.
Odlièan naèin za našu vrstu da izaðe na otvoreno.
Pro náš druh je to skvělý způsob, jak se chovat otevřeně.
Uèinila sam ono što sam morala kako bih zaštitila našu vrstu.
Udělala jsem, co bylo třeba, abych ochránila náš druh.
Zadaæa mu je, prouèiti ljudsku emocionalnost te uèinke na našu vrstu.
Co se toho týče, byl vyslán, aby studoval lidské emoce a jejich vliv na náš druh.
Osudiæe našu vrstu ako nastavi ovim putem.
Pokud bude pokračovat touhle cestou, zahubí celý náš druh.
Ali, uskoro æeš videti da je tebi, meni, èak i Eriku suðeno da vodimo našu vrstu u doba koje dolazi.
Ale brzy uvidíš, že ty a já a dokonce i Eric máme vést náš druh - do dalšího věku.
Više ne vidimo ljepotu života, ali ono što ona može uèiniti za našu vrstu je samo moguænost proizvodnje.
Už nevidíme krásu života, jen to, co může oceán udělat pro náš druh, co nám umožní vyrobit.
Ali možda naša zajednièka svjesnost æe okinuti lanèanu reakciju i spasiti našu vrstu.
Ale možná naše společné povědomí spustí řetězovou reakci a zachráníme náš druh.
Previše je opasno za našu vrstu.
Je to pro nás moc nebezpečné.
Smeštanje Atticusu tako što je otimao ljude u javnosti i rizikova da otkrije našu vrstu nije bilo samo glupo... nego i okrutno.
Obvinit Attica za unášení lidí na veřejnosti a riskovat prozrazení našeho druhu bylo nejen hloupé, bylo to i kruté.
Mi imamo u sebi ono što redifiniše našu vrstu.
Máme v sobě předefinovat náš druh.
Neki mistični raj za našu vrstu.
Jo, nějakej mýtickej přístav pro náš druh.
Biæemo sreæni ako uspemo da spasimo našu vrstu.
Budeme rádi, když zachráníme vlastní druh.
Jedini naèin da saèuvam našu vrstu od izumiranja, je da naðem svog oca.
Jediný způsob, jak udržet mé druhy z vymírají je najít svého otce.
Danas slavimo bolest koja polako izjeda naše društvo, a koja će vremenom, možemo biti sigurni, uništiti i čitavu našu vrstu.
Dnes oslavujeme červotoče, jenž je zkázou společnosti a časem nevyhnutelně i celé naší rasy.
Naredi ljudima da ih zaustave, èak iako to znaèi da treba da ubijemo našu vrstu.
Přikaž svým mužům, aby je zastavili, i kdyby to znamenalo, že zabijí naše lidi.
Prouèavao sam je, njeno prisustvo naèin na koji se ophodi, zanos u njenom glasu kada govori koliko mrzi našu vrstu.
Pozoroval jsem ji, její vystupování, to, jak se chovala, ten zápal, se kterým projevovala svou nenávist k našemu druhu.
Nauènik je želeo da saèuva izabrane primerke ljudi od toga. Želeo je da saèuva našu vrstu kakva je nekad bila.
Tento věděc chtěl vybraný vzorek lidské populace před touto změnou ochránit, aby zachoval náš druh takový, jaký býval kdysi.
Taj algoritam je linija života za našu vrstu.
Ten algoritmus je životní mízou našeho druhu. Přesvědč se sama.
Dovela si našu vrstu u centru pažnje gde nas najviše mrze.
Přivedla jste náš druh doprostřed dění ve chvíli, kdy nás nenávidí nejvíc.
To je jedina stvar koja može da zaštiti našu vrstu.
Jedině takhle můžeme ochránit náš druh.
Ljudi su uvijek iskorištavali našu vrstu, ali ovo je skroz nova razina.
Lidé vždy zneužívali náš druh, ale tohle je nová úroveň.
Vratila sam našu vrstu iz mrtvih.
To já přivedla náš druh zpět k životu.
Nažalost po našu vrstu, nijedan èovek nije tako glup da te zaduži, Hilmanova.
Naštěstí pro nás, nikdo není takový idiot, aby vám svěřil velení, Hillmanová.
Jezik je ionako isključivo vezan za našu vrstu.
Jazyk je pro náš živočišný druh stejně trochu výlučná věc.
Prilika da se na ovaj način preuređuje genom povlači za sobom etička pitanja koja moramo da razmotrimo, jer ova tehnologija može da se primeni ne samo na odraslim ćelijama, nego i na embrionima organizama, uključujući i našu vrstu.
Možnost takové editace genomu ovšem vybízí k etickým úvahám. Tuto technologii lze aplikovat nejen na buňky dospělých, ale i na embrya různých organismů, včetně nás.
I ukoliko želimo da budemo izuzetak, logično, naša jedina nada je da upotrebimo jednu stvar koja izdvaja našu vrstu, i našu civilizaciju od svih drugih.
A jestliže chceme být výjimkou, tak logicky naší jedinou nadějí je použít oné vlastnosti, která náš druh a naši civilizaci odlišuje od všech ostatních.
A ono što je jedinstveno za našu vrstu, jeste da smo mi zaista stvoreni da se igramo čitavog svog života.
Na našem druhu je jedinečné, že jsme nastaveni k hraní si po celý žživot.
Ona je uz pokretni palac, uspravni hod i jezik jedna od stvari koja je našu vrstu izvukla iz drveća i uvukla u tržne centre.
Dá se přirovnat k opozici palce proti prstům, stání na zadních a řeči, jako jedna z věcí, která dostala náš druh ze stromů až do supermarketů.
0.80118012428284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Máme energii pouze k jednomu transportu pro celou naši rasu. 